Parallel glass panels fused into pipeline fittings for inline flow visualization without disassembly. Chemical plants, food processing facilities, and pharmaceutical lines purchase double window sight glasses from sight flow indicator producers for process monitoring and quality control.